هـوسكيه، إنهُ الطعـام
لا تُسيئوا الفـهمَ حسنًـا ؟
فـأنا أتيتُ للعـناية بـهوسكيـه، حسنًـا ؟
نعــم نعــــم، يكـفي من هذا
الإعتمادُ عليهمـا بهذا مُـقلقٌ، صح ؟
صـحيح. سـأكونُ خائفةً على صحتهِ
مَـعَ هيـميكو بطبيعيةٍ ها ؟
بوسـون يـوو. اووي، بوسون يــوو
أنتَ وُلِدتَ بـالحاديَ عشـرَ من تشرين الثاني صح ؟
و هــذا ؟
فــــو جيـــ ســا كـي يــو سُـكيه
مـاذا ؟
.تنجــيمٌ. يـا! تنـجيمٌ نَقـال
اووهـ هـذا ! دائمًـا ما يُصيـبُ صحيح ؟
! اووء! ظهــر
مـاذا يقول ؟
.. أنتَ و بـالغـدِ
! قــد تـموت
! قـد تمـــــوت
أيُ تنجيمٍ هذا بحـــق !!؟
!اسـلوبُ مينـاكامي بالتنـبوء ؟
مــاهذا !؟
اهـزموا العـرافة
ألا تعـرِفُـه ؟
حـاليًـا مشهـورٌ بحـق
! لا أعـرفُ مثلَ هذا الشيء فـأنا أصلًا أكرهُ التنجيمـات للعِـلم
! لا، لكـنَ هذا يصيبُ حقًـا
! كُـن حذرًا حسنًـا ؟ فـقد تموتُ بالغد
! هـــوو! بـوسون سيموت
!!لــمَ بحــق ؟
حسنًا حسنًا لا تقلق، فـتنجيماتُ الهواتفِ مُجردُ مزحاتٍ فقط
! لكــن، تنـجيمـاتُ ميناكامي هيميكو الحقيقيةُ، دائمًـا ما تُصيــب يُقـال
! بالنـظرِ إلى هـالتِكَ أو هكذا يُقـال
مَــالهالةُ بحق ؟ أليست مُـريبةً ؟
إن كان الأمرُ عن ميناكامي هيميكو، فـأنا أعرف
.حـاليًا بالسادسة و الخمسين
،معـروفٌ عنهـا ابتكارها لـاسلوبُ ميناكامي بالتنبوء
و شخصيتُها المُغيضةُ الطويلة اللسان، و انتشار موهبتها بالتلفاز
.. يـوجدُ هُنـا شخصٌ آخرٌ يكرهُ التنجيم
إلى جانب هذا هيميكو، لـمَ أنتِ مُهتمةٌ هكذا فجـأةً بـأسلوب ميكامي بالتنبوء ؟
سمـعتُ عنه من عند يـوكي-سـان
يـوكي-سـان !؟
،يـوكي-سان صح ؟ تـذهبُ إلى حلقةِ تنـجيمٍ لـميناكامي هيميكو
حتـى تتعلـمَ مثلَ هذه التنجيمات
و الآنَ هـيَ تقومُ بـالتنجـيمِ للطلابِ داخل نـادي الغـموض
! و هـيَ دقيقةٌ بما تقولهُ بحق
و أنـا كذلكَ، ستقومُ بالتنجيمِ لي كما وعدتني
و أمـا أنتُمـا كـارهين التـنجيمِ، اِجلِسـا هُنـا معَ الـكُركي الورقي. يــا
! لاحقًـا إذًا
! أنـا سـأذهبُ كـذلــكَ
أنـا كذلك قـد أجعلُها تُنجِـمُ لي
صحيـح. مَـالذي ستقولهُ بتنجيمها ؟
! لـربما عن الدراسةِ، او عـن الصحةِ و كـذلك.. عـ- عـن المشاعرِ ربما
آآآ-.. صح.. لا يـوجدُ عندي شخصٌ مُحدد
فـلا حاجةَ لهذا
! صـ- صحيـــح
! هذهِ ايـبّـــون
! و! هـيميكو-دونو تبـدو مُبتهِـجة
مـاذا ؟ ألستَ أنتَ الأكثرُ بهجةً هنا ؟
،مـوقِعُ التنـجيمِ بـالهاتف الذكي
! يقـولُ بـأني سـأُقابلُ شخصًـا جميـلاً. غـوزارو يـو
.. اويـا! إنهـا أولُ مرةٍ اُقابِلها بها
غـوزارو" تقـول !؟"
!بـالمدرسةِ و كوسبلي سـامورايٍّ بـحقٍ، ألستَ غبــي ؟
اختُ رئيس مجلس الطلبةِ الصغيرة ســايا. يا
هـ- هـذه هي من يُقـالُ انهـا تسُـندريه إذًا ؟
.مُمــتنٌ كثيرًا
! أنـا! تـاكيميتسو شينزو
! "وُلِدتُ بـالحادي و العشرين من ينـاير أي بُـرج الـدلو. و نـوع دمـي هو "اوو
و إ ذً ا ؟
بالمناسبةِ، سـايا-دونو مـا هوَ بُـرجُكِ ؟
بُـرجُ الـحملِ على ما أظن
!مـاذا ؟
.. مُعدلُ التوافقِ بين الـدلوِ و الحمـلِ هـو
!! الأســوء
! هـذا لـيسَ بصحيحٍ. غوزارو يو
مـاهذا بحق ؟
هــيه، هكـذا إذًا ؟
! بوسـون
لَحِقتَنـا ؟
لا مُشكـلةَ مُطلقًـا
! بُـرجي يقول بأنهُ سيحدثٌ شيءٌ جيدٌ عند العرافة
! كــاذِب
!! تنجيمـات ريـدُ سـايكلون تقول كـذا أنا أشـوف
ألـم تكُـن أنتَ كذلك كارهًـا للتنجيمات ؟
!! مـعَ هذا الموقعِ كُلُ شيءٍ مناسبٍ. غوزارو
!!و التسُـوين تيـلُ مُتوافقينِ بشـدةٍ. غـوزارو يـو الـتشونماغيه
تشونماغيه = قصة شعر الساموراي
.. -التسجيـلُ غيرُ لا
ضالغمو بحث دينـا
.. عُذرًا
.. نوعًا ما أنـا.. لا اُريدُ الدخولَ لذا سـأرحلُ بالمقابلِ
.. نعـم.. أنا كذلك
! جميـعكم! مِن مـاذا خائفين !؟ سندخُـل
! أتيتُ لكُـم
.. المشعـوذه سيسيـه
آرا ريغيـه اوهـ بابا
!! أء أء-!! أهـلًا
.. ا- اخـرِجوني
يـا يـا يـا ! أمُمـكنٌ أن يكون صاحب القرنين هذا
فـوجيساكي-دونو من نـادي مُساعدين المدرسة ؟
.نعـم
أيضًـا.. أنتِ كذلك لديكِ قـرنان، صــح ؟
لــمَ أتيتـُـم ؟
.. آآآ- آنـو.. نُريدُ رؤية يوكي-سان و لكن
!!هـلا توقفتي عن دفعي ؟
فهـمتُ فهمـتُ! شـابٌ يُريدُ التنـجيمَ صحيح ؟
.إن أردتُـم الرئيسة يـوكي فـهي خلفَ تلكَ السِتارة
.شُكـرًا جزيلًا
! هذا الصـوتُ
عـلمتُ انهُ ما كانَ عليَ البدءُ بـحِمية
مُطمئـنٌ صـح ؟
.. يـاباس.. كُـنتُ سـأصبِحُ معروفةً
كـانَ وشيكًـا صــح ؟
أتُريدونَ قراءة طالعكم كذلك ؟
كـانَ معـي بـائسًـا جدًا. بـحقٍ يـاباس
.. صحيـح
الزبـون التـالي
يـء- يــوو! يـوكي-سـان موجودة ؟
مـوجودةٌ يَـس آي آم
مـاذا قُـلتِ !؟
اوههـ- اوووووهـ-يـوكي-سان ! حقًـا تبديـنَ مُذهلةً
! أولُ مرةٍ ارى شخصًـا بزيٍ أسودٍ هكذا
! مُسـتوى الـكوسبلي متقـدمٌ كثيرًا! مُخيف
شُكـرًا. بوسون-كُـن، هيميكو-سان
أعتقـدُ أن لـدى هيميكو موعدٌ معي اليوم كما وعدتها صح ؟
تفضـلي و اجـلسي هنا
.قـومي بقـراءة طالعي
مُـجددًا سيتحمسُ الآن ؟
لا بــأسَ
.اِسمُـكَ و تاريخُ ميـلادك
.اوسوي كـازُيوشي. الثامن و العشرين من شبـاط
*ايـه نعـم، أعـلمُ بالمناسبة *فـو فـو فـو
*إذًا لا تسـألي. *هـا هـا هـا
اوسوي كـازُيوشي
شخصيتُكَ مـرِحةٌ جوهريًـا، إلا ان عندما تكونُ بمفـردكَ تشعـرُ بالوحدةِ كثيرًا
تُحب الأشياءَ الجديدةَ، لكـن سرعانَ ما تمـلُ منهـا
.هـمم. كمـا توقعتُ. ليسَ ذا قيمة
مـاذا قُـلتَ !؟ أنـا عن نفسي أرى أن هذا مُصيبٌ
أيُ شخـصٍ سينطبقُ عليهِ هذا بالضبط
هـ- هذان الإثنانِ! ما نوع العلاقة التي بينهمـا !؟
.. كـ- كمـا ترينهـا الآن
كُـن حذرًا سويتش-كُـن، أرى تحـذيرًا لـصِحتـك
و من أجل حماية نفـسكَ سيكون من الأفضل حمـلُ تعـويذة
تعـويذة ؟
هـذا السوار الكريستالي سيُـبقي سوء الحظَ بعيدًا عنكَ
!! بــستة آلافِ يـنٍ
!!لـ-.. لحـظةً قليلًا! مـاذا يكونُ هـذا ؟
يـوكي-سـان، إلى أيَّ حـدٍ تتـبعينَ ميناكامي هيميكو ؟
تصـديقُ هذا من عـدم تصديقهُ حُــرٌ بكَ
.لكـن النفـعَ مـؤكد
فـميناكامي-سينسيه بنفسـها قـامت بـوضع دعواتها بـهذا السوار
يوكـي-سـان ؟
،يوكي-سان. هـذا السوار الرخيـص
لـنفرض اني اشتريتهُ، أيـنَ ستذهبُ النقودُ منهُ ؟
بهذه الحالةِ ستذهبُ لـميناكامي-سينسيه. أهُنالِكَ مُشكلة ما ؟
! و كبيــرة ! و أنتِ على خطـأ
لـماذا تقـولُ هذا الـكلام ؟
فـأنتَ فقـط لا تعرفُ مدى عظـمة السينسيه
إن حصلتَ على ما تُريدهُ، فـإرحل رجاءً
افـتحي عيـنكِ، يـوكي-سـان
!مـعَ هـذا.. أنتِ مخدوعةٌ بـوضوحٍ أليسَ كذلك ؟
أنـا مـخدوعـة ؟
مَـالدليلُ على هذا الشـيء !؟
! هُنـا نحـنُ سنتولى الأمر
! و مِن هُنـا، دورُنـا نحنُ السكيت دان
! يوكي-سـان، دعـينا نُقـابلُ ميناكامي هيميكو رجاءً
تنـبوءات ميناكامي هيميكو
،عندمـا سمعتُ عن أصدقاء ريـكو، تساءلتُ كيفَ سيكونونَ
نعــم. ظريفٌ جدًا وقوفكم الصامت هذا
.أنـا أكـونُ ميناكامي هيميكو
شـاهدتموني على التلفازِ صحيح ؟ يـا أطفــالي
اُشكُـروا نجـمَ حظِكم اتفقنا ؟
فـمُقابلتي شخصيًـا شيءٌ نـادرٌ بالفعل
إذًا، عن مـاذا ستُكلِمونني ؟
عن أي شيءٍ آخر سنُكلمُكِ، أيتها الجدة منتوفة الشعر
!!! مَن شَعرُهـا منتـوف !؟ سـأرميكَ بالجحـيمِ
.قيامُكِ بتعليمِ يوكي-سان التنجيـمَ شيءٌ أنتِ حُرةٌ بهِ
.لكـن، لا تـجعليها تبيـعُ تـلك التعويذات الغريبة
أنتِ من أمرهـا بهذا صحيح !؟
هـه. صحيح
و مـاذا بشأن هذا ؟
.هُنـالكَ أشخاصٌ سعيدينَ بشراءها
بمـا انَ هنالكَ حاجةٌ فـأنا حُرةٌ معها ألستُ كذلك ؟ مَـالخطـأ ؟
! هـذه الـ"حـاجةُ"، المُنجمةُ نفسها هي من تخترِعُهـا
"تُخيفينَ الآخرينَ بـ"إن لم تشترِّ هذا ستُنـحس
ألـيسَ غِشًــا !؟
! يـا قليلَ الأدبِ أنتَ
!!أتقـولُ عـن تنـجيمي غِشًــــا ؟
طـريقةُ تخويفكِ المعروفة هذه، لن تنطلي علينا
أيتُهـا الجـدةُ ذات قصة شعر أطفال اليـانكي
!!!ســأرميـكَ بالـجحيــمِ أنت
! بـداخلِ تنجيـمُكِ خـدعـةٌ موجودة
!مـاذا قُـلت ؟
على سبيل المِثالِ، تقييـمُ الشخصية
حتـى و إن قُلتِ جُملةً عشوائيةً
فهُنـالكَ احتماليةٌ كبيرةٌ ان المُتلقي يُطابِقُها
اسمعـني. تنـجيمي ليسَ شيئًـا طفوليًا هكذا
و إن أردتم كذلك، فـبمقدوري إعطائكم معلوماتٍ عن ماضيكم حتى
هـذا مُذهلٌ بالفعل. اُريدُ منكِ تجربة هذا معي
لـديَ حلقةٌ بعـد ثلاثة أيـام
لـمَ لا نتـواجهُ وقتهـا ؟
،إن كنتم ستدحضونني
سيـكونُ فِعـل هذا لي أمام مُتابعيني هوَ الأفضلَ،.. صحيـح ؟
و بما اننا وصلنا لهذا الحدِ فـأنا لن أتراجع
،هـذا اختبـارٌ منـي
رأيُكــم ؟
! مفهـوم. سوف نقبـل
.مُمتــازٌ
سـأقومُ بالتنجيمِ لكَ هناك
أمـا الآنَ فــاُكتُب اسمـك و تاريخَ ميلادك هنا، حسنًا ؟
! تــلكَ الجـــدة
! جعـلناها تتكـلمُ لحـد انهـا ستجعلُنا نذهب لمكانٍ مليءٍ بمُتابعيهـا
! تُغيضُـــني!! تلـك الجـدةُ مع قصة شعرهـا
رأيُـكَ سويتشي ؟ خارج أرضِنا كُليًا
بصـراحةٍ، خِبـرتُكَ هي ما أعتمدُ عليه
أظنُ لـديَ خطـةٌ
.هذه المرةَ، اتركـا الأمر علي
لكـن و بحـقٍ.. تصـرُفُكَ لهذا المدى من أجل يوكي-سـان مُفاجئٌ بالفعل
،أبـدًا لا أفعلُ هذا من اجلهـا
فقـط.. لا إهتمامَ عندي بمواجهةِ شخصٍ لا يَكونُ نفسهُ
.. الأفضـلُ الـيومَ
! الجــدي
! يـاباس! لقـاءٌ مـع وسيمٍ، أنا محظوظة
اوهـ، إنها تنجيمان السنة الماضية
.. يـابـا
.. الأسـوءُ للـيومِ هـو
! الـدلـو
هـل لا جـدوى معي أنا ؟
كـونُ بُرجكَ هو الأسوء لا يعني ان كل شيءٍ سيكون سيء
! اوووهـ! أنتِ لطيـفةٌ.غـوزارو
! رجاءً! لنتبادل معلوماتنا
آآهـ مُستحيـل، أبدًا
بعـد ثلاثة أيام
حـلقةُ مينيكامي هيميكو للـتنبوء
دائـرة الإجتمـاع
تـانيـوكا اوسـامو، سبعةً و أربعينَ سنة
أنتَ.. لديكَ ضُغوطٌ تخصُ عملك ؟
نعـم. صحيح
و هـي مُتعلقةٌ بشخصٍ صحيح ؟
هل هذا خطـأ
.. آآهـ! أصـبتِ! فـأنا غير متوافقٍ مع المسئول
عـرِفتُ
أنتَ لا تتـأقلمُ مع ذوي المراتبِ، هذا ما يقولهُ طالِعُكَ
!! عـظيمٌ بالفـعلِ! ميناكامي-سينسيه
و هـكذا، ينتـهي التنـجيمُ لضيفنـا تـانيـوكا-سـان
(تذكير: سـاسُغـا = كمـا هوَ مُتوقعٌ (مِن
! سينسيـه سـاسُغـا
بـالفعلِ لديهـا قـدرةُ إقنـاع
إذًا. اليـومَ بالواقعِ، لـدينا ضيـوفٌ ظريفينَ حقًـا
! طُـلابُ مدرسةٍ ثانويةٍ مُعترضينَ على قُدرتي بالتنجيم
مِن مَهـامي كذلكَ مواجهةُ من يشُك بقدرتي
و الآن هُـم هُنـا
! من أجلِ حـوارٍ جـادٍ عـني، و الذي أنـا دعـوتهمُ لهُ
! إذًا! اصعـدوا يـا سكيت دان
إذًا. لـمَ لا نسمعُ من الوسيم ذا النظارات ؟
أنتَ.. قُـلتَ أن تنجيمي يعتمد على خُدعةٍ صــح ؟
لـمَ لا تشرح لنا عن هذا أولًا ؟
.. سويتشي
.نعـم
،بـأخذ تنجـمُكِ السابقِ كمثالٍ، أغلبيةُ الناس لديهم مشـاكل
و أغلبُهـا مُرتبطةٌ مع أشخاصٍ آخرين
عندما يسمعُ الأُنـاسُ جُملًا غريبةٌ، يُوافقون عليها
"بتعابير كـ"أنتَ مُحقٌ" أو "قـد يكون هذا جزءً مني
"إنهـا ظاهرةٌ نفسيةٌ تُعرفُ بـ"تــأثيرُ بـارنم
،و كلمـا كانَ شـأنُ المُنجمِ كبيرًا
كُلما كانَ تـأثيرُ بـارنم أكبـر
! و بالنسبةِ لشخصٍ مثلكِ، فـالتأثيرُ سيكونُ قويًا جدًا
!أهذا كُـلُ ما لديكَ ؟
!هـل مُمـكنٌ حقًـا أن اُكَـوِنَ دعمًـا كبيرًا مع هذا الشيء فقط ؟
! و بالنسبة لتنجيمي السابق، فـحتى تـأثير الـ"لا أدري ماذا" لا يستطيعُ شرحـهُ
لا. فـأنتِ تستخدمين تقنـياتٍ بالمحادثة
.اُريدُ منـكِ تذكر المحادثة السابقة
! السيـدُ بنفسهِ قـالَ أن مُشكلتهُ الشخصيه هي, أنهُ بـوضعٍ سيءٍ مع مسئولهِ
و هـكذا، ضـللتيهِ ليعتـقد انكِ انتِ من اكتشف الأمر
التقنية التي تتطلب ملاحظة الشخصِ أثناء المحـادثةِ و مـن ثُـم استخلاص المعلومات من التفاصيل التي يقولها لا واعيًـا
حتـى تجعلينهُ يعتقد انكِ من خمنت المعلومات
! "تُـدعى بـال"قـراءة الباردة
،التقنيةُ مُتطلبةٌ، لكن مع التمَـرُسِ
بالإمكـان التحـول لـمُنجمٍ بارع
!! حقًـا قُمتَ بواجبك المنزلي، يـا فتـى
!! و لكـن مـازالَ لا يكفي! مـازالَ بعيـدًا
فـبتنجيمي أنـا أستطيعُ التنـبوءَ بـتفاصيلَ دقيقةٍ أكثر من هذه الخدع البائسة
! و كمـا وعـدتُ
! الآنَ سـأقومُ بـقراءة طـالعِ هذا الفتـى ذا القرون و أشرح الأمر للجميع
! و سـأقومُ بهذا بالنظر لهـالتكَ مباشرة
.بـرؤية هالتكَ فهمـتُ كُلَ شيء
سـأُهمِـلُ تقييـمَ الشخصية
و بالمقابلِ، كشـفُ الحقيقةِ التي رأيتُهـا ستكونُ دليلًا قاطعًا صح ؟
فوجيـساكي يوسكيه، مـاضيكَ مُثيرٌ بالفعل
أنتَ وُلِدتَ تحـت نجـم الوِحـدةِ صح ؟
و بالنسبة لـوالديكَ، فقـد توفيـا بعـد ولادتكَ مباشرة
خطــأٌ ؟
و لكـونُكَ من دونِ أقارب، أي غـريبٌ
حتمًـا، صديقٌ لوالديكَ قام بالعنايةِ بـك
و بعـد هذا، عـائلتُكَ ازدادت فـردًا
و هو يـكونُ اُختكَ الصغيرة صحيح ؟
،و هكـذا تُصبحونَ عائلةً من ثلاثة أفراد
.. لحـينِ مؤخرًا
! أنتَ وُلِـدتَ تحت نجـم التـوأم
! مـؤخرًا جدًا، كـيانٌ كانَ قـد فُصِل عنكَ وجـدَ النورَ
مـاذا ؟ أخطــأتُ ؟
! بالفـعلِ مـاضٍ مُميـزٍ
! قُمـتُ بالكثير من التنجيمات و لكـن هذه أولُ مرةٍ مع فتـى هكذا
،لـو كُنتُ قد قرأتُ طالِعكَ من قبلُ
! كُـنتُ لأُخبِركَ أن لـديكَ أخٌ تـوأمٌ
.. بـوسون.. هكذا إذًا
! إذًا، تنـجيمِي أنـا يُعطيني تفاصيلَ مثل هذه
!!! خطـــأ
!! خطــأٌ بقـوةٍ أقول لكِ، يـا عفِـــنة
اهـ، هكذا مناسب ؟
مـ-.. مـــاذا ؟
!! لا تكُـن خـاسِرًا مُتعصِب! لا مجـالَ للخطـأِ، مُطلقًــا
!! مُغفــلة
.. أنــا، ذاكَ
! أنـا ذاكَ الكيـان التـوأم
!!مـا- مــاذا ؟
لـم أعلم ان ابقاء تعبير البلاهةِ سيكونُ صعبًا
.. و قصـوا رمـوشي
!تبادلتُما الأماكن ؟
! بـالضبــطِ
!!! أنــــت
شُكـرًا لما فعلتَ، تسوباكي
بالنسبةِ لشخصٍ مثلكَ فهـذا ليسَ بسيءٍ
لا تغتـرَ بنفـسِكَ
فـأنا فعـلتُ هذا لأني سمعتُ بـأن طالبًا كان بمشكلة
! إذًا الآنَ يـا جــدة
أنتِ قُلتِ قبلَ قليلٍ بأنكِ ستقرأين طالعي من خلال هالتي صحيح ؟
كـيفَ بالنظر لهالة اخي الصغير تحصـلين على مـاضيي أنـا ؟
.. هـ- هــذا
،ميناكامي هيميكو
سمـعتُ من قبل هذا بـأنكِ تدرُسينَ زبائنكِ قبل البدء بـالتنجيمِ لهم
! بـداخلِ تنجيـمُكِ خـدعـةٌ موجودة
،و لهـذا أنا و بذاكَ الوقتِ
! وجهـتُ لكِ تُهمةً لأتأكدَ مِن خداعكِ من خلال ردة الفعل
و هـذه، هي نفس الطريقة التي أدت لشهرتكِ
التحقيقُ عن الشخصِ قبل كل شيءٍ و ثُـمَ التمثيـلُ بقـراءة الأفكـار
! الـقِراءةُ الساخنـة
.. !بوسـون
!يـــاهـ، تسوين تيـلُ-دونو، سـاسُغـا بوسون-دونو بالفِعل
! كـانَ لـيتمَ خـادعي بـأكاذيب المُنجمة المحتالة
!مـاذا !؟ مـاهذا !؟ لـمَ أنتَ هُنـا ؟
!!! دهـ- دليـــل
!هـ- هـل هُنالكَ دليـل ؟
.. -،على اني قُمتُ بالتحقيق قبل هذا
،نُـقدِمُ لكـم
.أعضـاءُ مـجلس الطـلبةِ من مدرسة كـايمي
آآهـ.. بما انهُ وجعُ رأسٍ، اشرحوا انتم
نعـم نعـم
يـا أهلًا، أيتها السيدة المنجمة الجميلة
يبـدو أنكِ تقومين بـإقناع الآخرينَ بشراءِ أغراضٍ غاليةِ لجلب الحظ
و نحنُ مجلس الطلبةِ كذلك، أتـوا لنـا طُلابٌ بعدما خُـدِعوا بهذا
و هكذا، بدأنا تحقيقاتنـا
و حينهـا و بالصدفةِ وجدنا أشخاصًـا يبحـثونَ عن معلومات تخصُ فوجيساكي-كُـن
أليسَ واحدًا مِن مَن كانوا بالمكتب ؟
مجـموعةُ اونيـو أثبتت ان اولئكَ الأشخاص هُـم من شركة ميناكامي هيميكو
إف بي آي
فـوسيّ وا باريباري، ايكاساما بابا فُضِحـت أفعـالُكِ، أيتها الجدة الغشاشة
! الآن أمـامَ كُل من يُصدِقُـكِ، لا تستطيعين شـرح هذا
! استـسلمي
من سيذهبُ للـجحيمِ، هـو أنتِ على ما يبدو
!! خُـ- خُـدِعتُ
!! دعـوني أقـرأ قــدري
و لكــن يا أنتُمـا، كـلما أمعنتُ النظر رأيتُكُما متاشبهين
!! تشـو-! .. توقف رجاءً يا رئيس
.هـذا ليس شيئًـا لتخجلَ منهِ، تسوباكي-كُـن
نعـم. حقًـا تتـشابهانِ بالضبطِ
ما رأيُكَ لو خرجتَ من مجلس الطلبةِ و انضممتَ للسكيت دان، يـا حشرة رقم اثنان ؟
! ..-مـــا
لا نحتـاجُه
لـن نُعـطيكُم تسوباكي-كُـن
،حسنًـا، مـع اننـا عمِلنا معًا اليومَ و لكن
كـانت هذه حالةً خاصةً، فوجيساكي
! أعــلمُ بحـقٍ
يبدو انهُ عليَ شُكرك هذه المرةُ
شُكرًا لكَ، فـعينايَ قد فُـتِحت
اووهـ. هذا مُطمئن
.. لـمَ آمنتُ بمثل هذه أتساءل
.. أقوى سببٍ عندي لعـدم الإيمان بالـتنجيمِ هـو
ان المنجمين لا يتحملون المسئولية لو أخطـئوا بـتنجيمهم
،لا أكرهُ أوراقَ الحظ التي بالمعابدِ أو التنجيمات اليومية
.لأن كـونَ القـدرِ مُحددٌ ليسَ مُضحكًـا
كمـا تقولُ
و لكـن بحق، أنـا اُريدُ ان تتابعَ يوكي-سان التنجيـم
صحيـح. لـن تتوقفَ يوكي-سـان هُنـا
العـلمُ هو الشكُ، و الغموض هو الإعتقاد، صحيح ؟
إن لم تبقـي بـطريقكِ، فـلا معنى لمنافستنا
! كمــا تقـولُ إذًا
! بهذه الحالةِ أنـا سـأخترعُ اسلوبي بالتنجيمِ
و سـأٌومُ بتحطيمهِ لقطعٍ
لـمَ يبـدأ شجارًا عن هذا ؟
لا أستطيعُ الفهم
أنتَ قـد لا تفهمُهـا، لكـن هكـذا هي علاقتهمـا
!! تشونـــماغيه آند تسويـن تيـلُ لاف
هـذا.. أظُنني رأيتهُ من قبلٍ بالمناسبة
.. صـح
لا أعرفه
أنتِ.. لـمَ موجودةٌ هُنـا ؟
أمُـمكنٌ أنك تخرجينَ معـهُ !؟
.. لـ- لا بحـدث بالتأكيدِ! مثل هذا الشيء
أنتِ مـازلتِ صغيرةً على الحُبِ صح ؟
و هـوَ كذلكَ، اوني-تشان
.. فـلا يـوجدُ هنالكَ.. شخصٌ اُحـِبُـهُ
هيـا! للتـالي مـن
! سكيت دانسُ
!آآهـ بحق!! مَـالذي ستفعلهُ الآن، تشوّ-سـان ؟
هـل شربتَ واحدةً من تركيباتي من دون اذني مُجددًا ؟
و لكن بوسون، لـم يحدث أيُ شيءٍ غريب
لا. اُنظري جيدًا
! يبـدو كَـمن تعـرضَ لـمسٍ
! يـطوي الاوريغـامي
!! تيه! هذا ليس بسبب التركيبةِ، سحقًـا
! تـاليًـا! الرجـل ذا الوجـه الضاحك بالخارجِ، و المعروف بسيد الاوريغامي من الداخل
.. آآهـ.. مهـزلة، أيُ شيءٍ سيفي
!! لـن يفعـل
!جميـعُكم! تـابِعوهـا حسنًـا ؟